第二天，评论以《尊重与信任》为题在晚报刊载。晚上，县长和教育局长赶到辛妹妹家登门道歉：

“看到报上的评论，县委，县政府非常重视，立即召开了教育局，纪检，监察等部门参加的会议，听取了教育局的汇报，并责成立即整改。同时决定在全县开展一次保护捐助者权益，纠正违法行政的大清查。发现问题，责令改正。并向捐助者道歉，涉嫌犯罪的，如贪污，挪用款物，移送检察机关严惩，绝不姑息，我在这里表个态，此事掘不会重演。”

局长补充道：“下午已通知苇子坪小学取款了，这次县里真的非常重视，一开完会就马不停蹄地赶来道歉，这次对我们教育很大，希望辛总不计前嫌，一如既往地支持我县山区小学建设。不仅仅是教育方面，应该举一反三，在一切领域，我们真诚希望辛总到敝县进行一个全面考察，我们在土地，税金方面会给予最大的优惠。做好一对一的全方位服务。”

对县长开场白和“非常重视”的表态，辛妹妹早已耳熟能详，自己即使是商人也能不假思索地脱口而出，这就是平淡寡味的官方语言。不过，后面的话让她多少有些感动，也许他们真的急于改变贫困山区教育的落后，不过是操之过急了。得饶人处且饶人，她接受了道歉，并约好了考察下一个山区小学的日程，还拿出了三个馨芳化妆品的精美礼品袋。县长和局长连连推辞。辛妹妹佯嗔：“放心吧，这不算行贿，只是广告，人人有份，另一份给司机师傅，有啥意见，及时反馈。”

望南一进家门就嚷嚷开窗通风：“这么大的烟味，又是拉赞助的吧。”

“几点放学？才回来，又去找改革了吗？”

“Yes！你真神！”

“我不是神，你脸上写着告示哩。”

“是吗？我去照照镜子。”望南在门厅衣镜前狞立良久，然后问道“他又要来了吧？”

“Yes！”辛妹妹做顽皮状，“要有礼貌，别他他的，把菜摘一摘。”

望南剥着葱，问道：“你打算和他，不，陈叔叔啥时领证？”

“不知道，他老是忙呀忙的，人都抓不住。”

“那你可要抓紧了吆，见了这样的钻石王老五，无论美丑都往上扑。”

“嫑胡谝，把你自己事情管好。”

“我说的钻石，不是指有钱，而是人品，学问，官帽子。陈叔叔好像不会发脾气，像个女士。”

“你是没机会，我见过几次他训人家局长，区长，那个声色俱厉，你想也想不到。”

“爱憎分明，好好。你是个好妈妈，我相信也是个好妻子，他是个好丈夫。过去说啥比翼鸟，连理枝，啥莺伴燕侣，啥同心鸟，比目鱼，啥如鼓琴瑟，还有啥举案齐眉，你会吗？”

“举案齐眉，你知道啥意思吗？”辛妹妹反问道。

“好像是对丈夫的尊重，把摆好的饭菜的桌子举过眉毛，伺候丈夫。”

“是吗？我看不是。你妈妈好歹也是老三届。”

“我也怀疑，饭菜加上桌子再少也有几十斤吧，她举得起来吗？即使举起来，饭菜也会洒的，你说呢？”

“我说不好，按你的话说，我只知道剥削剩余价值，待会儿问问陈叔叔吧。”

饭桌上，辛妹妹向陈-西安提起县长和区长道歉的事，望南嚷嚷起来了，“莫谈国事”，她急着问“举案”的“案”是桌子吗？

“当然不是，就像你猜的，几十斤重的东西举到头上还不累趴下？这里的案就是碗。此语出自《后奴书.梁鸿传》：‘每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉。’《汉书.霍光传》亦有‘许后五日一朝皇太后于长乐宫，亲奉案上食，已前解为碗矣’。”

“这就可以理解了，把碗举过头，的确是一种尊重，也是可能的。”辛妹妹为陈-西安挟了一块肉，“尝尝我的手艺。”

“同一个字，词，古代和现代的意思许多是不同的。记得吗？李白的‘床前明月光，疑是地上霜’。此床非彼床。想象一下，一般而言，床是摆在屋内的，月光陈窗户照到床上也不是不可能，问题是在屋内‘举头’时，能见到明月吗？只能见到天花板。据专家考证，这个床类似于今天的马扎，或小板凳吧。不过，如果它在院子里，后面的一切似乎可以理解，也可以成立了。但好像也有问题，如果床在院子里，那月光就不是床前，而应是床上。试想一下，月光只照床之前，而不照床之上或后，左，右，不是很奇怪吗？不过，也可解为过去的床和今天的床都可以放在院子里，月光照在其上。前后左右，之所以仅仅提到‘前’，只是文学上的描述而已，既照其前，其他各处自不待言，不必拘泥，无论是写诗还是读诗，都需要想象，融会，毕竟它不是散文，而是凝练的，短小的。当然，这只是我一家之言，姑且存之。”

“陈叔叔，你的一家之言，我觉得有些道理，有说服力。”

“谢谢你的鼓励，对于这些文字游戏，我只是有兴趣，爱参与，一种说法出来，我就想办法找些资料琢磨琢磨，不敢说研究。除了字意，许多字的读音今昔不同，也造成了许多混乱。我们，包括中央台的播音员在连读‘悄悄’时，为平声，但在读‘悄然’时，‘悄’却成了上声，谁能解释？读到‘天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊’时，老师说见当读现，想来不错，这句话没有主语去见，是被动态，风一吹，草低了下来，牛羊便现了出来。但是遇到‘采菊东篱下，悠然见南山’时，有些人包括电视台的播音员，主持人以‘见牛羊’的缘故，也读‘现南山’，弄巧成拙。很简单，陶诗里是有主人的，即采菊人，他在东篱采菊时，看见了南山。当然，许多字的读音，今天异于古代，有些算是与时俱进，有些我看是字典的编纂者想当然所为，误人子弟。毛主席的词《念奴娇.长沙》中有忆往昔，峥嵘岁月稠。字典做争荣，读了半边，大家当然跟着学。实际上，至少在清代不是只有一种读音。清代钱塘人梁绍壬在《两股秋雨龕随笔》注作橙宏。他说‘寻常之字，本有专音，古昔之文，或多假借，而习焉不察，信口雌传贻讥大雅，见笑文人’。他举例说滑稽，音骨，误作猾；睚呲，音爱蔡，误作涯疵；阌乡（地名），音闻，误作受；隽永，前上声，误作俊；这些误读，至今依然。有些已注意到，如扶于期（人名），于，音鸟，误作本字；郦食期（人名），音历异基，误作本字；嫪毐（人名），音痨霭，误作廖毒；可汗，音克寒，误作本字当然，哪些字读本音，哪些字读今音，今人已不知，只能听任字典的摆布。再说‘峥嵘’，在1947年的《国语辞典》中始作两读，即增加了读半边，而在今天的字典中均仅有‘争荣’一读，而没有了‘专音’。这样的做法大约与编纂者立意方便学子有关，既然如此，何不统统简化，将那些专音之字，读作本字或半边。但是你将嫪毐误读本字，将可汗读作本字，一定算错，笑你无知，好像不太公平。至于类似这样的字音到底如何去读，没有定律，在某种意义上说，决定于辞典编纂者的认识。”

“望南，嫑问东问西了，快吃吧，以后慢慢请教。”

“是，以后有的是时间，陈叔叔。”望南眨巴着眼睛，一语双关。

饭后，陈-西安帮着辛妹妹收拾碗筷。

“西安，你说咋俩的事啥时办，刚才望南问了。”

“去非明年高中毕业，我想就高考结束后吧，免得影响他的情绪。好吗？”

“差不多还有一年，”辛妹妹像在撒娇，嘟囔道，“好吧，正好可以准备准备。”

“准备啥，房子，车子，都不是现成的？”

“没想好，做了二十多年母亲，可是第一次当新娘，不该好好办吗？”

小丰的腿伤痊愈了，她和李师的关系发生了微妙的变化，她开始主动和他说话了。内容已大大超出了废品的范围，谝到了家乡的气候，风俗，集市，偶尔也夹杂着一些笑话，但是从不谈她的丈夫。在她看来，李师是恩人，也是一个能人，尽管他的言行比之定位人品的词汇都有几分过头，说他义气，却有几分赖劲；说他机灵，却有一些狡诈；说他豪爽，却有失于冲动，他更像一个正在成长的好人。滴水之恩，涌泉相报，小丰懂得这个道理，她开始帮李师洗，补衣服，整理被褥，李师也喜欢和她闲谝，各种各样的怪话常常逗得她抿嘴一笑。拉牢夫妇看在眼里，常常拿他们开心取笑。