“我不会过多地掺和，或者做太多其他不理智的事情。悄悄告诉大家，本书首发，想更快阅读，百度搜索就可以了。但我会慢慢揭开你所有的谎言，然后站在那面前，看着你真正的样子。——S.R.”

*

“还是很难接受吗？”布雷尔推开门下车的时候，还是忍不住望了一眼旁边的寇里。寇里只是咽了一口唾沫：“某种程度上——确实是。对于我们来说，狼族继承人这个概念不知从什么时候开始已经固相化了。”

“我明白。”布雷尔没有再说什么，只是抿了抿唇。

他之前就不止一次地想过，想过这些所有，从史蒂芬第一次告诉他这些开始。虽然，现在关于阿尔弗雷德的那些都还没有定数。但现在，他到底还是选择了恢复狼族继承人的身份。不管某种程度上是否恰好迎合了史蒂芬的想法；只是现在，所有的这些变化还有新的位置，都只能让他自己就这样承担。

除非，他还能够有更好的目的。

布雷尔走下了车，然后关上车门道：“你先留在这里望风，有事直接打电话。”

“嗯。”寇里没再说什么。贾斯特一如既往地戴上了口罩，才从后座上走了下来。

“现在是凌晨四点四十三分。”布雷尔看了一眼手表说，“我不知道我们会花多少时间。你确定要跟着我？”

贾斯特的神情已经恢复了原来的样子，黑色的口罩上方透出来平静而淡漠的略带有掩饰意味的目光，就像在里士满初见的时候一样。

“至少你不能一个人。”他只是耸了耸肩膀，“现在——谁来敲门？”

布雷尔转过身，然后那扇门前，按下了门铃。

窗户那边还看得到光，显然这座屋子并没有在休息。须臾，门果然开了。贾斯特和布雷尔的瞳孔都下意识骤然缩小。而另一边，赫尔曼也微微眯起了眼睛，冷冷地打量着他们：“大半夜的，我不希望我家附近会有狼的的臭味——包括某个狼人的附属品。”

布雷尔自然早就已经料到了赫尔曼的这个反应。“我来找你是因为狼族的事情，还有包括一些，”布雷尔示意了一下身后的贾斯特，“在里士满的事情，我希望能够进一步做一些说明。”

“对谁？”不料，赫尔曼却忽然道。

“所有人。但至于特地来找你，主要还是个人原因。”布雷尔说，“我知道你在诺支的位置，我希望你也可以明白。”

“第一点：如无特殊情况，诺支吸血鬼所有的行动都由自己承担责任。”赫尔曼打断了他，“如果你真的打算说明什么的话，不妨直接联系弗兰克或者史蒂芬。但是我不介意解决私人恩怨。”

“拜托，弗兰克可不见得了解得了全部这些。”布雷尔挑了挑眉毛，“但是有些不该知道的人已经知情了，我觉得你不会希望这样。”

赫尔曼沉默了一会儿。“里士满是一潭深水。”他到底还是拉开了门，示意门外的两个人进去，“不要想着利用任何东西在里面搅起太大的漩涡。我也不会允许你把任何不在水中的东西搅进去。”

“这件事只有我们知道。”布雷尔明白赫尔曼的意思，补充道。客厅和健身房里面都还亮着灯，显然，赫尔曼并没有打算休息。

“凯瑟琳的背包。”贾斯特才走到沙发边，马上认出了放在沙发上的那只熟悉的包。

赫尔曼似乎并不在意——或者或，完全没有注意到的样子。“你们要来找我的第一件事情是在里士满的那座监狱的事情对吧？”他兀自从旁边的架子上拿下两瓶红酒说。

“如你所料，”布雷尔也并没有否认，“另一方面——你认识那个叫哈威·阿尔杰农的老头，对吧？”

“我不认识他。”赫尔曼却否定得干脆利落，“我只是后来才知道他曾经是一个地下黑市的毒品大亨。克里斯特吸血鬼之所以出现在那里只是因为有人联系了里士满警方并说明在监狱发现了某个‘奇怪的人’。”

“是肯恩·辛普森。”贾斯特忽然开口道，“他......应该是个诱饵。”

赫尔曼依旧面不改色。几秒种后，他才缓缓地说：“我不希望你到这个地步还在说着假话，布雷尔·卡特先生，我的耐心不是用来这样试探的。”

“我没有说谎——”

“相信我我在黑市混的时间绝对比你想象得多得多。”赫尔曼一字一顿道，“这是一个显而易见的错误。”

“那这意味你认识考伯特·布兰登？”贾斯特马上站了起来。与此同时，赫尔曼的瞳孔也骤然缩小：“不要跟我说那个英国吸血鬼和这些......”

“不然你以为是谁撕开了E.J.贝斯特的喉咙？“贾斯特说，“考伯特·布兰登就是一个穿着西装的疯子！偏偏那天又有一个爱尔兰女巫闯进了‘里士满酒吧’。当时......”

“够了，这件事情今天到此为止。”赫尔曼打住了他，“考伯特·布兰登一个星期前已经被埋到了教堂地下。如果他和眼下的这件事情无关的话，请忽略他然后继续下去。”

“问题是眼下这件事情并不止于眼下。”布雷尔向前倾了倾身子，“如你所知，哈威·阿尔杰农曾是一名黑市的毒品大亨。但是他之所以入狱——我希望你还记得二十年前一场和卡特狼族和克里斯特家族都有牵扯的巨额毒品走私案。”

赫尔曼怔了一下。“你为什么认为我会知道克里斯特家族二十年前的这些事情？”

“你的实际年龄......应该有半个世纪了吧？”布雷尔抬起眼睛，不太确定地问。

“事实上，两个星期后是我的63岁生日——但这并不是重点。”赫尔曼说，“我的意思是——你应该知道，诺曼分支从诞生到现在只不过四十多年。二十年前我在诺支也只不过是个无名小辈，这些事情抱歉无能为力了。”

“我以为你很早就已经和史蒂芬达成了那些......算是私人协议。”布雷尔耸了耸肩膀，“这方面，我承认我的准备工作做得不够充分。”

赫尔曼没有再说话，只是勾了勾嘴角。“很多事情没有你想的那么复杂，也没有你想的那么重要，布雷尔·卡特。我想我说过我对你们狼族内部的政治不感兴趣。我不保证那个曾经在里士满被捕的狼人和史蒂芬的‘统治’有什么关系，但我可以肯定他确实触犯到了某些‘统治者’的利益。至于那个私人协议——很抱歉它签订得有些晚了。我和史蒂芬也不是你想象的那个关系。”

“那如果我说我要和你达成同样的合作呢？”布雷尔忽然道。

“你不会想要的，相信我。”更加出乎意料的是，赫尔曼并没有任何惊诧，只是不加思索道，“不要被里士满的老故事左右得太深。有的时候你所知道的只是某些人想让你知道的。”

“我只相信我看到的。”布雷尔干笑着摇了摇头，并没有退让的意思。

“听着，你进门的时候告诉你只是打算让我对里士满的事情作一个说明，我也已经告诉你了——我只是负责过去追缉被诺支通缉的吸血鬼，我对你们在监狱里找到的那个狼人、那个叫哈威·阿尔杰农的人包括他们二十年前的那些毒品走私案件都一无所知——我甚至不知道这件事和卡特狼族有关。”赫尔曼站了起来，一步一步走到布雷尔·卡特面前，“但现在，你却坐在这里想要把我变成你的跳板，是不是有点不太礼貌？”

“可是你又挑明你不仅熟识考伯特·布兰登，还格外了解里士满的地下黑市——也就是这些事情发生的地方。说白了，你的这些自我澄清可信度没有多高。”贾斯特也站了起来，挡在了他的前面淡然道，“看，坦诚相待也是你提出来的。现在不光是这件事情，包括刚刚提及的一些关于吸血鬼的事情，你未免隐瞒得也太多了。”

“谁都不可能没有秘密。”赫尔曼象征性地后退了一步，“就算是用秘密交易，我能接受的最大的限度也只是等价交易。”

“那黑吃黑呢？”贾斯特眼角微微冷笑了一下，随即退了开来。布雷尔很快补充道：“我无意把你变成我自己的跳板，雷蒙德先生。刚才若有冒犯，我很抱歉。但你需要明白的是，现在我还站着——你虽然和史蒂芬达成了私人协议，但很显然史蒂芬还没办法在弗兰克的眼皮子底下罩着你。”

“当然，我也没有要保护谁的意思。”布雷尔向前倾了倾身子，“只是这对你而已——你可以少一个风口，不是吗？”

“你为什么觉得你会算是一个风口？”赫尔曼已经全然不以为然了，兀自往杯中倒着红酒。

“简·夏洛特小姐去了英国，下落不明；里士满那边你现在自己都交代不清楚——顺便提一下，你带进来的录音设备也完全停止工作了。”赫尔曼将酒瓶重新放回到桌上，说，“我该说你天真还是太过于不谙世事？谁能真正掌握主动权并不在于谁的发言权更多，而是在于谁真正掌握的秘密或说是证据最致命——我想你现在不应该不清楚这一点。”

“听上去是不错的建议。”

“抱歉先失陪一下，另外，”赫尔曼却忽然变了个神色道，“在我彻底弄清楚你今天来这里的真正目的之前你最好先做好你的决断或干脆离开这里。”

他放下了酒杯。布雷尔没有回答，只是看着他走到了一个房间前推开门闪身了进去。

房间里只亮着一盏法式壁灯。房间的床铺上是空的，被子被掀到了一边；窗户是关着的，但是赫尔曼走过去，很快注意到窗户的插销是开的。

赫尔曼推开了窗户。

窗户外面对的就是空空荡荡的街道。这时，窗户外侧的上端突然蹿下了一个黑影跳进来，重重地将他压在地上。

“抱歉第二次这样对你了。”凯瑟琳迅速将赫尔曼牢牢地按在地上，然后将那支放在床头的原本是为她准备的马鞭草溶液注射进了他的颈脉，抬起头冲门外的两个人道，“要什么合作就马上摊牌说清楚，今天至少在这里，他没有拒绝的权利。”

*

（英国，伦敦）

天边渐渐泛出了鱼肚白。伦敦市郊的清晨的露水还是很重的。雪莉揉了揉眼睛，然后打开了窗户。桌子上是刚刚从冰柜里取出来的血袋。雪莉转过身，轻轻打开血袋，然后把那那些血液轻轻倒入了一只装着冰块的玻璃杯中。

这几天她食用的基本上都是血袋里面的储存血液。不得不承认，太久没有品尝血管中的新鲜血液对她而言确实开始变得不怎么友好。

“或许只是一宿没睡的一点点小小的不良影响而已。”她很快放下了杯子，对自己说。自从她的天赋被揭开之后，雪莉一直想要尝试着通过天赋获得更多的预感；但这一切似乎忽然都随着这个发现戛然而止。雪莉体会到了一种前所未有的无奈感——不过她很清楚，她只是需要尽快寻找到自己关于这种天赋的某种平衡而已。

“嘶......嘶......”

忽然间，一阵刺鼻的味道阻断了她的所有思绪。雪莉恍惚了一下，然后突然意识到了什么似的，闪身到客厅把躺在窗户边还没有恢复意识的萨拉迅速抱到了阴影处。

萨拉没有日行咒，阳光已经灼伤了她的整个皮肤，差点就要燃烧起来。

“欧文？”雪莉抬起头喊道，想要寻求一些帮助。但是，欧文那边却静悄悄的，只有一些配药器具拿起和放下的声音，随即又恢复了沉寂。

“欧文？”雪莉意识到不对，马上闪身过去，强行推开了配药室的大门。

不料，下一秒，她却全然不知所措地怔在原地。

欧文只是有些诧异地抬起头看了她一眼，并没有再多说什么。他的衬衫扣子已经解开，右手攥着一只尺寸骇人的大型注射器，注射器已经深深扎进心脏，猩红色的液体正被慢慢滴压进去。欧文低着头，咬着一条带子，尽力忍着不让自己发出声音。

♂狂♂人♂小♂说♂网*♂www.du♂shu.k♂r♂丝♂路♂文♂学♂网*♂www.wen♂xue.c♂om