欢迎来到丝路文学网
丝路文学网 > 其他类型 > 无职转生~到了异世界就拿出真本事~ > 第十七卷 青年期 王国编web版 第169话 守护魔兽

第十七卷 青年期 王国编web版 第169话 守护魔兽

作者:理不尽な孙の手

上一章 返回目录 下一章 加入书签 推荐本书 我要报错
本站已更换新域名
新域名 https://wap.sunsilu.com xs小说 silu丝路


为其一个月的休假被准许了。&29378;&20154;&23567;&35828;&32593;&936;&969;&936;&12290;&120;&105;&97;&111;&115;&104;&117;&111;&65287;&107;&114;

(英文原版为postponement不明觉厉啊啊啊!!!求大大指教!)

在这个月内,我有着不得不去完成的事。

但就算这么说,一个月还是太短了,能做的事说到底还是很有限。

就算有了龙神君的力挺(这里小翻卖个萌~),得意忘形什么的还是不行的呢!

就算是在一时冲动的情况下说出口的。(龙神)依然是认为就算是失败了,还是有下次的呢……

译者注:名字英文是orsted,懒得找中文译名,省懒中~

搞不好他(龙神)在看了我的日记之后会去认真考虑着,「要创造个回到过去的魔法呢~」这种事请也说不准呢。

不过换个方向考虑,搞不好龙老板(小翻再次卖萌~)自己已经体验过了一回也说不定。

话说回来,听到龙神说出「下次」这个词的时候,他很明显的露出了「我去」一样的懊悔表情呢~

注:英文版是大家喜闻乐见的damn it 笑~

实际上,不只是一次两次,龙神殿 经常时间跳跃的可能性也不是没有呢。

(译注:恶搞orstede的称呼是本人为数不多的兴趣之一)

假如这样的话,他为什么不告诉我呢。

但就算如此,这个对家人隐瞒了众多事情的我,从某种意义上也不是不能理解呢。(译注:指隐瞒了某些情况)

毕竟难以解释之事会被谎言和欺骗所掩藏……实际上,我可能还是没被信任啊,所以才没被告知不好的信息也说不定。毕竟这样的话,就算我背叛,短期内也没法(对这些事)做些什么呢~

不过现在还是不要去招惹boss(龙神)比较好!

所以,我可爱的小伙伴们呀!他的秘密神马的忘了就好!

(小翻就是个不卖萌会死的人啊~)

就算奥尔斯蒂德(去找了正式译名)有下次机会之类的,作为人类的劳资也是没有的啊!

说到底,命神马的一人只有一条呢……(大实话!)

不过就算我这么说,说服力神马的也还是没有多少。

【我】(the 现在)听了【我】(the 未来)的故事,到最后还读了日记。

我的全身每一种感官(英文诗皮肤,不明觉厉)都能感受到未来之我的生命,已深深地被后悔所浸透。

现在的我无从感知这悔恨,既然我有机会重新来过。一切都好!……不过。 假如我这么思考的话,像是背叛了自己至今为止的努力呢。

总之,往后就尽可能的努力吧!(译注:请试着想象握拳,刚吧里马修~之类的)

特别时期的时候就应该这样呢!

锻炼身体,训练魔法,然后是一些日常的训练。

就算突然增加训练量,实力也不会产生什么飞升。

总的来说就是:坚持就是胜利!(英文持续就是力量continuing would become strength)

果然还是继续我那锻炼的每一天吧!(原文do what always done,意译)

除此之外,模拟战也是需要的。

但是是什么?这貌似少了什么一样的感想!!

(这句不明觉厉,貌似弄错,果然英语还是太差了。跪)

尽管练习和训练非常重要,在学习怎样熟用习得的技巧这点上,模拟战还是不可或缺。

要是用运动来分类的话,就要被称为拳击(对打?!)了吧。

拳击:一种被称作【搏斗游戏】的户外比赛。(小翻:这里貌似感受到了某种蔷薇色的味道是本人的错觉么……)

就算这对战只是互相切磋的程度而已,也可以成为宝贵的实战经验呢!

充当对手的是爱丽丝。(小翻:野战对手神马的~捂脸~被群众打死orz)

爱丽丝是剑王(不知道为啥这里要用过去式,因为是故事么,笑)

在近战中,像是无可厚非般的完全把我克的死死的。

以我为对手的话,爱丽丝会不会有不满呢~

总之,我也尽我所能,让爱丽丝去面对泥沼,浓雾之类的小花招。对抗的经验什么的是越多越好吧!(这里原句直译用中文很难理解,意译)

她看起来对付小花招之类的技能非常苦手呢~

顺带一提,以前教她的东西貌似都全被她忘光了。

尽管她依然能用些入门等级的魔法,魔神语也能说一些,

(原文demon god language,应该是魔神语吧)

但语言,数学,科学,社交礼节之类的的果然早就滚粗了她的脑子。

(小翻:卖个萌大家别在意)

话说到底,幸免于被遗忘的,也只有那些她喜欢的东西了。

不过我个人还是认为剑术什么的学一种流派就够了。

(译注:这里流派上面标注了merit,没有查到出处,求指点,顺带这里指的是爱丽丝只记住了三个流派的剑法,然后鲁迪吐槽了)

不管怎样,训练继续进行!

在入浴时被袭击了是很糟糕的事情,毕竟和爱丽丝的对打可是超~累人的。但就现在来说,没有任何问题!(小翻:本人竟然想歪了!)

但,爱丽丝仍然是个神秘的少女。(原文是woman求不杀)(顺带这里估计指的是不知道脑袋里在想什么吧)

她无论怎么碰我都可以,(这里翻成 摸 会不会好点呢~)

但我一碰她,就会因为各种各样的原因被胖揍一顿……(可悲啊!)

简直不可理喻啊啊啊!!!

(英文:it was illogical想起了star track 经典台词:it was only logical.)

关于器材问题,我拜托了扎诺巴和克里夫去改进魔导铠,像是缩小化或是提高魔力效率之类的。不过性能太高了会失调啊。

(原文zanoba and cliff应该是这两货吧)

就算在一个月内不能完成,从长远考虑,我也会需要这铠甲呢。

说起来,龙龙神酱(卖萌而已,无视)好像也提供了些技术,用不了几年,克里夫他们就能将其运用自如了吧。

这次的阿修罗王国之旅,我就先用奥尔斯蒂德给的长袍和装备吧。

(译注:原文asura kingdom,我就直译了,就指点)

理所当然的,我所带的装备足以颠覆这个国家。

不过,可别会意错了!可不是我不喜欢西露菲给我挑的长袍哦~但说到底我还正直年少。(名字为sylphy,应该没错。顺带吐槽:明明你都年过半百)

吾之心已因得到新的神器而雀跃!

那么,训练和道具都在持续增强……

关于其他事项。

为了在短时间内完成更多的事,果然需要个时间表。

因此,这个月的时间安排确立完毕。

第一天,我打算去召唤守护魔兽,然后观察一个星期,看这魔兽是不是真的有用。

若一切顺利,那我紧接着就联系克里夫。

顺带一提,为了升级道具,我还要麻烦他一件事。总的来说是关于诅咒的……就是实验之类的……

准备完成的时候,就用西露菲当中间人介绍基列努和阿莉耶鲁认识吧

(名字是ghyslaine and ariel希望没弄错,顺带阿莉耶鲁就是王女本人没弄错吧)

在这期间,适当的找些理由然后把话题引向帮助阿莉耶鲁,然后再花个一两个星期去说服甲龙王。(名字是pergiusu)

要是能和要求克里夫做的事同时进行就好了呢!

现在,我就按照这个计划行事。

尽管现在的主要事项——阿莉耶鲁的事,被排在了最后,但既然克里夫和守护魔兽都没问题,那我稍微绕一下弯路也没问题吧。

因此,如今的首要任务是守护魔兽的召唤。

part2

在被龙神唤去告知今后的计划之后一天,我在花园里召集了全家。

经常宅在家的爱莎,莉莉娅,简妮思,当然还有最近才加入的爱丽丝。

洛克希和洛伦则不用多说,甚至两头兽类也参加了。(两头兽名字翻译不能,跪)

才刚开口说话的鲁西则躺在西露菲的臂弯之中。

「现在,我就要召唤专属于咱家的守护魔兽了!大家~请让欢呼声响起来吧!」

「哦~~~~~」(原文是wa,但感觉哦更符合情景不是么)

四周掌声雷动~

今晚必将会作为传奇而被载入史册!

哦,法克,为啥这两头畜生没有鼓掌啊喂!

这样可不行呢……(请大家脑补腹黑男低着头双肩抽搐的样子)

毕竟我们现在可是要召唤你们的同伴啊喂!

「关于这次的召唤,我等虽不能确定所唤之物为何,但其必为强大的存在!它将会成为保护这个家族安全的坚盾!」(这里意译,感觉这样更中二一点)

「那个,既然这个是龙神做的,随便就用出来不会很危险么?不会鲁迪一走就反过来袭击我们的吧?」西露菲弱弱地声音中充满了焦虑。

我去!何等可怖的想象!

但是等下,这种状况我好像以前在书里看到过……

召唤出了无法制御的魔兽然后反被其吞噬神马的。

(注:那本啥啥女巫的召唤魔法)

「不但是龙神保证了这个魔法阵的绝对安全啊。」(出自鲁迪)

「这就是我所担心的。」(出自西露菲)

真的是这样么?

但我也不觉得奥尔斯蒂德会用这么拐弯抹角的方法。

用来防止背叛的战略性方法么?!(注:长期的举措,中文不好,大家理解就行)

不过我倒是觉得这种可能性也很低就是了。

「我明白了。现在,我会实施召唤。要是危险的话,就集合所有人的力量打败它,然后我再好好地对奥尔斯蒂德还以颜色!」

「得令!」(英文是了解了,但还是下意识翻成了这个)爱丽丝宛如雀跃般地回答道。

她跃跃欲试地拔剑出鞘,发出 叮铃~ 的清脆响声。顺带一提,那天我得到的魔剑「yubi ori」被绑在爱丽丝的臀后。(魔剑就是这章前面龙神大大给鲁迪的那把)

她原本持有的两把(剑)则分别跨在她的左右臀部上。(这里英文就这么说的,理解不能)话说回来,看起来很重耶~那装备。

「那么这次,我们就一起去揍飞奥尔斯蒂德那厮吧!」(出自爱丽丝)

不,不会去揍飞的哦,我在内心小小地吐槽道。

仅仅说说而已请不要在意。(指爱丽丝的想法)

要是真打起来,这次搞不好我们就要彻底被灭干净了呢。

倒不如说,爱丽丝关于揍飞龙神之类的是真心看起来超~想干的样子呢。

难道她一直想找理由去和奥尔斯蒂德干架么……

「就算我们和奥尔斯蒂德之间已经停火了,但长远考虑,也不是不可能和他再杠上。在那之前,请继续提升你的力量吧!」(鲁迪)

被这么告知后,爱丽丝露出了「哈?这还要你说?」这样的表情。

和其他人干架神马的我是管不着,但奥尔斯蒂德本身就是个开挂般的存在好么。

去参加那种毫无胜算的战斗的经验,我才不要第二次了啊喂。

这次我可能会惹毛我自己呢~(英文原文直译)

注:日文原文:おしっこチビっちゃう英文译者自己也搞不定了所以发出了日文原文求助orz

「不论如何,那魔法阵真的没问题么?拿去给甲龙王大人确认一下会不会更保险点?」洛克希如是说道。

她说不定警惕着这阵是奥尔斯蒂德制作的这个事实呢。

奥尔斯蒂德所受的诅咒真的非常强大。

从周围人的过激反应就能看出来那诅咒是真实存在的。

那我们就换个角度看看这魔法阵吧。

「嗯」

从外观看起来,这就是个普通的召唤魔法阵。

召唤的设定是用我不清楚的知识记述的。但我也没觉得有什么奇怪的地方。

最好还是拿去给七星看一下吧。

不,话说最初不是因为我画不出来才让奥尔斯蒂德帮忙的么。

自己最先起疑心了又算怎样啊喂。

「没事的。」(鲁迪)

「既然鲁迪都这么说了,那我就相信你但稍微等下,我去拿点东西.」

洛克希依旧是疑神疑鬼的样子呢。

尽管说着相信你之类的,她还是进屋去拿了她惯用的装备。

「嘛我是不知道嫂子们为啥这么警惕就是了。不过尼桑,这东西真的没危险么?」

果然诺伦还是有点担忧的呢。

「你果然脑袋不好使呢,诺伦姐。危险的东西什么的欧尼酱根本就不会去用的不是咩?」爱莎拍着诺伦的肩膀挪揄道。

啊~爱莎的信任让我心头一震!

当我再认真地,极其认真的再考虑这问题的时候,还真不能保证这魔阵的安全了。

就这么用了真的好么?

果然还是拿去问问ペルギウスよ(甲龙王,没找中文译名,英文perugiusu)「这魔法阵真的一点危险都没有么?」比较保险么。

等下,这样的话爱莎岂不会带着泪目看着我么?顺带也会去境界奥尔斯蒂德不是么……

不,不不不不……我相信奥尔斯蒂德(反复打这个名字也是醉了)。

他不是都说了「我信任你!」之类的话了么。

「如果危险真的发生的话,我会作为卢迪乌斯少爷的盾牌,到时请毫无顾虑地放手去做吧。」

喂,莉莉娅小姐……我刚才好像听到了些危险的台词,是错觉么……并且我也觉得不管怎样你都不该那么做啊……

话说周围的人都说着如此阴森的台词,这魔法阵还真就开始显得危险万分了啊喂。

就这么用了真的真的好么?嘛,不管了,大丈夫,萌大奶!

「那我现在就事实施召唤了啊。」(鲁迪)

全员,一直点头。我用土魔法随手做了个桌子,将法阵放在上面。

「好!」(鲁迪)

我聚集起魔力,把手放在法阵上。

集中精神,感受着魔力如血液般流过全身,从指尖将魔力注入。

在魔力的花费上我可谓是毫不吝啬。毕竟是要召唤能守护我家人的东西呢。

倾注全力,无视魔法阵过载的可能性,持续地注入魔力。

顺带也让奥尔斯蒂德把他所有的魔力都注入进去就好了呢~我如是想到。

不过说起来,注入大量魔力好像也不能保证能召唤出什么强大的东西呢。

不管了,能灌多少就灌多少吧!

记得奥尔斯蒂德也说了召唤时的想象也很重要呢……

一个能保护我的家人的形象,就算这么说了也还是定义模糊呢。

嗯,首先它必须要强壮。强壮且足以击退一切外敌。

同时忠诚心也是很重要的。

还要是个不会肆无忌惮地大闹的家伙。

并且既然是保护家人,庸俗肤浅的家伙也是不行的。

要是被召唤来的家伙长得像个全身被黏糊糊的液体包裹着的roper的话,会对鲁西和我妹妹们的教育产生影响呢,在不好的意义上……

注:roper,著名游戏《龙与地下城》里的一种魔兽,总体来说就是一种触手怪。英文维基百科链接:)

啊对了,要像是那种可以成为守护露西的高贵骑士的那种人。

既强壮,又忠诚的品德高尚之人。

嗯,就这样的挺不错呢!

来吧!

「循吾之召唤,来我御前!吾之守护魔兽啊!~~~」

魔法阵放射出耀眼的光芒,五彩的光芒像是要将视野塞满,不只是白色,绿,红,蓝,黄的闪光让人不得不眯起双眼。

突然,有了种像是手抓到了什么的感觉。

是什么东西?

不管了,我继续倾注魔力。

「oooohhhawrya(某种语言)」

能听见从何处传来的喃喃细语。

是将要前来保护我的家人的守护魔兽的声音么。

不过这奇异的声音听起来像是在抵抗着呢。

但是,我爆发出更多的魔力,将其从法阵中拖出。

魔力供给终端时,其声音已可以被清楚听见。

耀眼的闪光渐渐减弱,从光芒中出现的是

「我去……」不由得暗骂一声。

黄色的面具,熟悉的白色衣装。

腰部别着巨大的某种短剑。

他在土制的桌子上单膝跪地,摆出像是在拥抱自己的pose。

「不。可能……我竟然……断绝了和佩尔基乌斯大人的连携这种事……」

就这么维持着那造型,他看了看周围。

他在看着这边!就算面具挡住了眼睛但我还是知道!他在看这里!

「汝所欲何求」他喃喃道。

我不能告诉他。这货是……光耀的阿鲁曼菲(这名字是按照日文直译)

佩尔基乌斯召唤的第一个眷属。

像是堕落天使般的造型。

如果真要描述的话,则只能说是堕落的尊贵,且纯粹的华美了吧。

那么就哈

「吾问汝所求为何,卢迪乌斯?格瑞拉特!」

他忽的跳下桌子,试图抓住我的衣领。但中途,他身体一颤,陡然停下了动作。

看到这里,爱丽丝架起了剑。

得在这里让她住手……

「停下,house 啊爱丽丝!!!」(注,house是马术用语,之前出现过一次,笑)

不过话说回来,这状况不是在逗我么?!

掌管着尊贵和荣华的阿鲁曼菲被召唤了耶!

不过好像这人只是人形的精灵耶,那么其他的眷族也都能召唤喽?

完全不能理解啊,这状况……或者难道我被奥尔斯蒂德骗了?

或者实际上他想让我去做了佩尔基乌斯?

那就自己去做啊喂!

「嘛,别激动,冷静冷静~产生这个状况的原因呢呢,是因为我用了从奥尔斯蒂德大人那拿来的魔法阵~」(鲁迪)

「奥尔斯蒂德的魔法阵,这……是用来召唤什么的?」(阿鲁曼菲)

「我的自宅用守护魔兽。」(鲁迪)

阿鲁曼菲从桌子上拿起了魔法阵。撇了眼内容,不禁尖声赞叹道「这是何等复杂的技术!」(阿鲁曼菲)

「额,是什么技术能麻烦解释一下么?」

「上面记载了被召唤物必须对你持有绝对的忠诚心,并且不惜一切代价排除你家人所遇的威胁。」

看起来像是个被画成魔法阵了的卖身契呢喂……

但是终于真相明了!老版根本就没骗我!

「还有别的么?」(鲁迪)

本站已更换新域名
新域名 https://wap.sunsilu.com xs小说 silu丝路
上一章 返回目录 下一章 加入书签 推荐本书 我要报错