新域名 https://wap.sunsilu.com xs小说 silu丝路
看着帅气阳光的陆天明,武云媚是越看越顺眼,武云媚吩咐说道:“天明,最近这半个月你就辛苦点,下课有空就可以来我这个教研办公室来查资料翻译,我一般白天都会在教研室。&29378;&20154;&23567;&35828;&32593;&936;&969;&936;&12290;&120;&105;&97;&111;&115;&104;&117;&111;&65287;&107;&114;晚上你也可以带回宿舍去做做,你先基本把资料翻译完,然后我给你检查校阅几遍!”
陆天明连忙点点头,紧接着开始准备翻译。虽然陆天明的英语成绩一向不错,也已经过了四级,现在正在准备考英语六级,但是他看到武云媚给的这两份宣传资料,感觉难度还是有点大,而且时间也比较仓促,看来自己最近要多花点心思和时间在这方面了。
不过为了赚生活费,为了自己能继续把四年大学学业完成,陆天明已经没有退路了,而且还能气质出众,漂亮妩媚的武云媚呆在一起,何乐而不为呢。
现在王美芳的餐馆被查封停业了,他现在只有在英语老师武云媚这里先暂时干点翻译的零活,赚点生活费先将就着维持下去。
陆天明一边查资料、一边开始翻译。英语老师武云媚就坐在自己的位置上认真地在备课,备完课她还要着手准备写今年的科研教学论文,她今年定的科研论文题目是《英语中性别歧视现象及其解决策略》,“《红楼梦》中动植物名称英译的生态分析”。
一般大学的老师,每年都需要在不同学术刊物上发表一定数量的科研教学论文,有的学校还有硬性规定,一年必须不少于多少篇,同时科研教学论文也是大学评职称的、晋升的重要依据。
所以写科研教学论文和备课上课是属于武云媚正常的科研教学工作,那么利用空闲时间去学校外面的英语培训班兼职和接翻译的私活,就属于赚外快。
大学里面的老师工资也并不高,所以很多大学老师都在兼职赚外快,这已经是公开的秘密了。武云媚是江南大学的副教授,英语博士毕业,工资也才4000多一点。那些刚进校的大学讲师工资更低,一般在2000左右,辅导员刘倩颖老师工资只有2000元每月。
只有那些大学里掌握权力的系领导、学院和学校领导,就有比较多的灰色收入:比如武云媚的老公葛云鹏,他是管理学院的党委副书记兼副院长,他可以利用自己手中的权力去申请比较多的科研项目资金,而这些科研项目资金大部分进了自己的荷包,同时作为管理学院的副院长,要是管理学院采购什么教学设备和搞基础建设,那些供应商和地产商都会向他送礼送钱。
为了尽快将武云媚老师给的资料翻译完,多赚点钱。陆天明决定制定一个翻译的计划,利用下课、晚上空闲的时间,每天要翻译1000字左右,用十天的时间基本翻译完,留下5天空余时间作为核对。
一个多小时下来,陆天明才翻译了不到300字,他感到压力很大,里面专业术语太多、生僻的单词很多,需要一边查电脑、一边翻牛津词典。
陆天明于是抬起头,揉了揉疲劳的眼睛,他决定休息一下,这样才有效率,他感觉和美女老师呆在一个办公室的感觉真好。
不过看着武云媚那认真工作的样子,他不敢去打扰她,只是偷偷地瞄了她两眼。
----
武云媚今天穿了件略有点紧身的粉红色连衣短裙,腿上套了一双肉色的丝袜、脚穿小高跟,看上去身材凹凸有致,可以说是处处透露着成熟少妇的迷人气质。
陆天明偷偷瞄了风韵的武云媚几眼,感觉自己有点分心了,他怕武云媚发现自己的偷窥,于是赶紧继续埋头翻译起来。过了一会,陆天明发现一个机械方面的专业术语,自己就是翻译不出来,在百度上和牛津词典上都查不到,于是他只好向武云媚求救了。
“武老师,我这里遇到一点问题,能不能帮我看看!”陆天明抬起头对武云媚轻声说道。
武云媚“嗯”了一声,喝了一口水,离开办公桌,就慢慢地走了过来,那高跟鞋的响声响彻了整个办公室。
高跟鞋的响声过后,陆天明只感觉一阵香气从身后袭来,他有点意乱神迷了。
武云媚已经站在了陆天明的身后,俯下身子看着陆天明手中的翻译资料,身体不小心轻轻地碰到了陆天明的后背。
陆天明突然仿佛触电一样,身体立刻如火山爆发一般,燃烧起来,荷尔蒙急剧分泌。
武云媚温暖柔软的大腿微微地挨着陆天明的背部,陆天明感到兴奋不已,他真想武云媚再挨近点,那迷人的体香,弄的陆天明心猿意马、想入非非。
在武云媚的指导下,陆天明终于将那个生僻的专业术语给翻译出来了。看来要是自己完全独立翻译还是不行,这翻译的钱也不是那么好赚。
不过武云媚也随即又回到了自己的办公桌上继续备课,陆天明感觉微微有点遗憾,刚才武云媚身体碰触到自己后背的那种感觉真是美妙,他真希望武云媚能在自己后面呆久点,他想好好闻闻她身上那迷人的肌香。
陆天明只好压抑住自己不良的想法,集中精力继续翻译。
半个小时后,陆天明正认真地翻译,突然武云媚清脆甜美的声音响起:“哎,不好,都已经晚上8点多了,忙着忙着就忘记时间了,陆天明你饿不饿!”
“武老师,我还好!”陆天明回答说,其实他也有点饿了,作为学生自己平时也没有什么事,一般平时下完课五点半就去学校食堂吃晚餐了。
----
为了快点翻译完,为了能拿到翻译的报酬,陆天明已经全身心投入了,他暂时忘记了饥饿,忘记了时间,真是达到废寝忘食的地步,他抬头看看窗外,现在天色完全已经黑了。
“要不这样,时间有点晚了,我也不回去做饭了,就去外面叫两个快餐在这里吃吃!”武云媚对陆天明建议道。
武云媚在江南大学和老公葛云鹏分了一套3室两厅的教师公寓,自己又在江南大学对面的江南映像花园小区还买了一套商品房,现在她住在学校外面江南映像花园的新房里,学校里分的那套房子现在租给了3个江南大学的研究生在住,每月收取600元的租金。
“好的!”陆天明听说武云媚点快餐在办公室吃,就爽快地递答应了,这样自己就不用跑去学校外面的餐馆吃,来回走还浪费时间。
现在这个时候对于陆天明来说,时间就是金钱。
十几分钟后,快餐就送来了,陆天明准备付钱,但还是被武云媚抢了先:“陆天明,我来付吧!”武云媚知道陆天明一个农村来的学生,家里条件应该一般,所以她不让陆天明付饭钱。
陆天明不想被武云媚认为自己小气,虽然身上只有不到300块钱了,但是他还是争着付钱,这是作为男士的一种基本风度。
刚才在翻译的时候,陆天明不觉得饿,现在快餐一送来,他就感觉腹中空空如也,饥饿万分。
他不管三七二十一,打开饭盒,就狼吞虎咽起来,他点了一个酸菜猪肝,吃起来感觉特别香,可能是因为太饿的缘故吧!
武云媚慢慢吞吞地、斯文而优雅地小口吃着,一看就很有修养的那种,连吃饭的姿势都是那么优美。
武云媚看见陆天明狼吞虎咽的样子,有点感觉想笑,但是她十分能理解:陆天明一个大男人,饿到晚上8点多,肯定是饥肠辘辘了,所以吃相就比较豪放一点,也情有可原。
看见帅气的陆天明那狼吞虎咽的可爱样子,她内心突然荡起层层爱的涟漪,她有点微微喜欢上这个帅气英俊的学生了。
眼前的陆天明,是那样地阳光活泼、那样地开朗,比起自己那充满官气的、老气横秋的老公葛云鹏来,陆天明反而显得有魅力多了。
。♂丝♂路♂文♂学♂网*♂www.su♂ns♂il♂u.c♂om
新域名 https://wap.sunsilu.com xs小说 silu丝路
