a wasp seated himself upon the head of a snake and, striking him unceasingly with his stings, wounded him to death. the snake, being in great torment and not knowing how to rid himself of his enemy, saw a wagon heavily laden with wood, and went and purposely placed his head under the wheels, saying, "at least my enemy and i shall perish together."

黄蜂一直盘旋在蛇的头上，并不断地袭击他。【如沫文學】蛇却毫无还手的能力，也不知道该如何躲开这个可恶的家伙，只能痛苦地忍受。这时，有一辆拉着木材的货车驶过。再也无法忍受的蛇把头一伸，向车轮下面钻去，临死前他说:“这样做至少可以和我的敌人同归于尽，我在所不惜。”

与敌人同归于尽是最后的反抗。