这个时候我突然想到——

「……？说起来提亚娜你们施展了『魔术转移』对吧？」

就是白天那件事。

我想起了在洋房院子里面出现的黑洞，那好像是用来进行魔术转移的闸门吧。

「所谓的魔术转移——是能够那么简单做到的事情吗？」

「不是啊。我们是从猎龙师团要求使用的其中一座『魔术塔』、人称『编织魔术塔』的塔转移过来。玛尔特小姐一直都在把她首创的那些难懂术式记号刻在那座塔里哦。」

「？你们是从那里来的？」

「是的。姐姐大人身上带着尤达家的命令书哦。」

照她的说法来看……

那里有严密守卫，所以上次她们追踪琦利亚这个「龙族余孽」时好像有留下「转移痕迹」，或许是和这边的世界产生连系后留下了罕见的频率吧。

然后，好像是提亚娜的姐姐奉着「尤达家命令」解放了这个频率，她们才得以飞到这个世界来。但即便如此，为了打开玛尔特师团长构筑的「门」似乎得花很多时间，那是用很难用的魔术构筑而成的吗？

「……啊，难怪院子里面一直发出那么大的声响啊。」

「是，因为很花时间嘛。琦利亚小姐过来的时候是由玛尔特小姐亲自使用那个魔术的哦。」

应该说真不愧是师团长吗？

虽然我只认识用「魔术」变小时的她，不过看样子她在王国的魔术师中八成是数一数二的术者啊。

话说回来，我也挺想念玛尔特小姐耶。

那位作风守旧、说话语气拘谨，但却颇有人情味的魔术师，现在不知道她怎么样了？不知道现况好不好？

「总而言之，现在最重要的是艾婕尔姐姐大人的事情啦！」

提亚娜探出了身子。

「艾婕尔姐姐大人姑且不论，但尤达家可是既固执、疑心病又重的家族哦。他们很执着在猎龙师团『放龙逃走』这点，甚至还为了这个想把『龙』抓回去耶！」

「就只为了这个原因特地过来？」

「对魔术师来说，背负着王国安全的自豪相当重要……所以！我们只要证明琦利亚就像我们知道的那样，对人族来说不是恶龙就可以了！」

然后她把追过来的琦利亚「咻」一声往这边推来。

……我总觉得眼前两个人还比较像真正的「姐妹」耶。

「琦利亚小姐她既没有变成『龙的模样』——也没有使用力量来『干涉』这个世界哦。只要让姐姐大人知道这点就行了！相信这样她就会满意地回去了！」

「那让你出面求你姐姐回去不就得了？」

「不可能啦！她根本就不信任我啊！」

……就算真是这样，你也犯不着说得那么自豪啊。

嗯～这恐怕很难啊。说要找出「琦利亚不会变成龙的证据」，但该怎么做才好，这点我可是没有半点头绪耶。

面对头大的我，琦利亚说：

「什么嘛，这简单啊。直接展现平常的我让那个个性恶劣的魔术师亲眼看看不就得了；因为不论在哪个世界，我都是既美丽又高贵的龙啊！」

「……所以说，就是你这份自信令我不安啊。」

要是没出什么事就好了。

我只能祈求今后的日常生活不会再产生什么风波了。

3

我家有两个魔术师。

而且……尽管不可能忘记，但要上学的话，就得在学校继续过着多了「非日常少女转学生」的生活。

「——哪、哪，琦利亚妹妹。到那边跟我们一起看杂志吧～？这期正好有介绍今年冬天知名品牌化妆品的新产品哦！」

目前正是午休时间，从教室里面女孩们华丽的喧闹程度看来，她们比平常还要兴奋。

以琦利亚为中心的少女同侪集团正在和她说话，总觉得她们的目的看起来不像是在招揽新生参加社团活动……如果说其目的是「和琦利亚交流」的话，这样的印象也未必是对的。

我与加土街就位于这道「战线」的外侧。

加土街一边「啾」的一声喝着纸盒牛奶一边说：

「嗯～这样看来，琦利亚妹妹根本就是拥有压倒性人气的绩优股耶。你看，就连隔壁班都有学生跑来打探情况呢。感觉上就像是『推销高手正在举办大甩卖！要买就得趁现在！』这样呢。」

「总觉得你好像很开心耶……加土街。」

我一边吃中午的便当一边回答他。

尽管琦利亚也有带我做的便当……但看那种情形，她应该还没吃吧。

「那当然～我肯定很开心啊。因为我们这种微不足道的乡下高中居然有那样的美少女大驾光临啊！而景你和琦利亚妹妹那么亲近，我又是景的好朋友，哼哼……这就等于说我在班上也很有人气——」

「……你这是哪门子鸟理论啊？」

「要是最近我亲近的女生组成集团的话，搞不好还会发起大家一起出游的活动哦～我的春天终于要来了吗？」

原来这家伙的企图是这个吗？

我对干劲十足的加土街轻轻叹了口气。

先别管加土街那看个横看竖看都会失败的「计划」……我心想，要是琦利亚能够交到「朋友」的话，这样或许也不是什么坏事吧？

总而言之一句话，症结就在于琦利亚于这里的世界没有「人类朋友」。

尽管就某种程度而言，我还有姑姑算是她在这个世界的朋友，不过就感觉来说，整体上比较像是「监护人」或「保姆」吧（……至于我的话，琦利亚到现在还是把我当成「奴仆」或是随从啊）。

如果琦利亚能够在这里光明正大地交到地位平等的「朋友」，我想她应该也会有所改变不是吗？

（……嗯？等等。如果她能交到朋友的话……）

我猛然发现一件事。

（从异世界跑到这里的那位魔术师……这不就是能在她面前证明「琦利亚不会危害这个世界」的好办法吗？）

这么一来——

她一定会接受，或许就会回去了。先不管到底行不行得通，我心想自己这不是想出了好主意吗？

然而——

「景、景……救命啊！我很想吃午餐，可是大家却不放过我啊！」

班上的人气王琦利亚摆出一副求救表情、突破了女生们的人墙，然后便缩在我背后不肯露脸。

等、等一下？

要执行我那个点子的当事人居然落荒而逃。

「好耶！哎，我就在想事情八成会变成这样啦。既然如此，琦利亚妹妹，你今天就跟我们一起吃午餐吧？」

加土街双手一拍，露出了笑脸。

喂喂，少来这套啦……你居然用上「可靠邻居大哥哥风格的欢迎模式」啊，这可是她难得的交友良机喔！

「景做的饭很好吃哦～他常常会分给我吃，不过他明明是男的，做出来的饭却有乡下食堂那种妈妈的味道耶——呃，说起来琦利亚妹妹应该每天都在吃吧。啊，我这边还有面包哦？」

「我要吃，让我跟你们一起吃吧。」

等等！

你们为什么擅自决定，还直接坐在我的左、右两侧了？而且琦利亚一坐下就稳如泰山，看样子她是不打算挪位置了。

（……喂，琦利亚。你不趁现在交些朋友，要怎么向家里那个魔术师交代啊？）

（无所谓，反正我又不是为了交朋友才来「这里」的。）

然后她脸色突然不悦。

而且红色眼眸开始变得尖锐起来，莫名其妙发起脾气来了。

……那你到底来学校做什么的啊？

仔细想想，原本这条「龙」在上课时就一脸无聊了；于是我知道她对读书这种「学习知识」的行为根本就兴趣缺缺。

这下我头大了，要不要像语言魔术那样再去拜托提亚娜她们呢？还是说请姑姑拜托她用功读书呢？既然这条龙否定了学校里面「天经地义的事情」，那她跑来这里到底要做什么啊？

当我开始感到沮丧时——

「好啦好啦，景。你别摆一副悲观的表情啊。尽管交朋友的确重要，但交不到朋友学校生活就会宣告完蛋——天下间也没有这种道理不是吗？再说，我也不认为你已经八面玲珑到可以说别人不够圆滑就是了。」

「……呜。这、这个嘛……」

加土街这番话真的戳到我的痛处了。

「哎，你就看着吧。就像你用你的方式关心琦利亚妹妹一样——我也会用自己身为同班同学的立场来思考琦利亚妹妹的事情哦。想要她熟悉本城，就让她参加活动，要是她能在活动中自然而然跟别人交流的话——那就肯定能够形成交流的『契机』啦。」

「……？你有什么想法吗？」

我抬起头来后……

当这家伙说出「哎呀，你就看着吧」这句话时，脸上露出了乐在其中的微笑。看来他真的有某种企图啊。

4

另一方面，当我回家后。

总觉得洋房里面已经一片混乱了。可以看到古色古香的「古文书」、写满看不懂之异国文字的羊皮纸摊在餐桌上面，再加上蜡烛、指示方向的罗盘，以及用窗帘布搭盖而成的帐篷。

……这是占、占卜馆？

不，总觉得不像啊。这种不祥的气氛，该怎么说呢……我有种自己目击到黑魔术仪式的戚受。

「这、这是在做什么……？」

「嗯，有魔术的味道耶。」

我嗅我嗅。

还穿着制服的琦利亚鼻子像狗一样抽动，同时四处张望。

……魔术？

「你终于回来啦，北上。」

从容聪深处现身的是一脸高傲、抱着胳膊的少女。

占卜馆的馆主亮相啦——该怎么说呢？我光看她的外表就有这种感受，不过她穿的并不是印象中的「那套」服装哦。她用浅茶色缎带把长及脚踝的粉红色头发绑成一束，加上总觉得像是举行神道仪式时穿的和服和白色袜子……这副打扮真要说的话——

「…………巫女？」

「我听说这是贵国服装里面注重『格式』与『传统』的正式装束哦。」

她莫名其妙地摆起架子来。

她宛如已经在神社里面工作数十载的巫女郑重地点起头来。

「……家里会变成这样到底是怎么一回事啊？」

「我已经决定借住在这里了。虽然还没有决定待多久，但至少得待到『监视龙』的成果让魔术师名门尤达家能够接受的地步才行。然而，不论身为完美魔术师的我有多么天才，只有一点让我觉得很头大。」

「……呃，你说的是什么事？」

由于她摆着一副「快点问我」的表情，因此我便这么发问了。

没办法啊。因为我搞不懂为什么不是琦利亚，而是「我」最先开始和魔术师交谈啦。

「就是这个世界的语言啦。」

「……？」

魔术师——艾婕尔是这么说的。

她们居住的那个有龙的异世界，所用的「语言」和这个世界的完全不同。不但说话用词不同，就连货币单位也不一样。说到底，双方自古以来代代相传的读写用「文字」根本就不一样。

所以啦。

这就是为什么碰到这种情况的她们包括琦利亚在内，刚开始都是「先让我们说」。

「……这是我们使用魔术的『门』——即玛尔特师团长留下的『魔术转移』转移到这个世界后产生的『副作用』。」

「……？」

「我认为这恐怕是因为『两个世界』的认知透过魔术连接起来了吧。和对龙下封印却反而把它变成人族的副作用一样——我们的语言也被中和了。」

照她的说法。

将两个世界连接起来的「门」。

将两个不同世界的常识水平重叠在一起，光是像这样把双方「分岐」叠在一起就能够打开一个入口……也就是这样的魔术产生了将原本无关之语言的「认知」混合在一起的副作用了。

「把世界之间的『分歧』凑在一起，重叠的部分就会产生一道门。这是非常高端的魔术……不过对我们来说，这其实并不是我们刻意引发的现象。」

「……这、这样啊。」

就算你跟我说这么高难度的事情，我也完全听不懂啊……

要说我能想到的事，顶多就是「说起来我最早遇到提亚娜她们几个魔术师时，双方就可以毫无障碍地交谈」这样而已，就算和琦利亚有关也是一样。

「……呿，真麻烦！说重点，你到底在做什么啦，魔术师！」

在我旁边听着对方说明的琦利亚焦躁地鼓动背上的翅膀。看来她很讨厌这种绕圈子的说明方式。

「我没有回答你的义务，龙。」

「什么！？」

「……哎，好啦、好啦，别把关系弄得这么差啦。」

这下双方嘴上都要以牙还牙啦。算我拜托你们，就因为你们一边是龙、一边是魔术师，所以我才不希望彼此引发争端啊。

艾婕尔一脸无趣地吐了口气。

「——哎，算了。就告诉你们吧。虽然我想处理语言中和化的问题，不过关于另一种『文字』的话，不论我怎么写都还是搞不懂，所以我现在正准备施展解读魔术啦。」

「……咦？这种事办得到吗？」

「办得到啊。眼下这条龙不就办到了吗？」

哎、哎呀。这么说好像也没错……

我开始思考。基本上把「被封印的龙」和「人类」混为一谈总觉得不太妙……不过变成人类的琦利亚的确办到了，所以魔术师没理由办不到吧。

可是，魔术真的是这么方便的东西吗……？

「其实这很难办到哦。……这和外城区街头艺人喷火的『瞬发』魔术不同，不可能一发动魔术就『砰！』一声完成啦。」

「啊，那是我的食谱！」

我看见艾婕尔拿起来的东西时吓了一跳。

那不是我平常不知道安排菜单时拿来参考用的书吗？

「『尤达家的魔术师不论何时何地都必须是完美的——』，我可是个优秀魔术师哦。不论是什么样的书还是资料，没有我研究不出成果的。魔术的应用就要完成了。」

艾婕尔甩起巫女服的袖子，然后开始念念有词地读说：「——嗯嗯。味噌煮青花鱼是……」。看来她好像真的有读懂耶。

「呃，你为什么打扮成那样啊？」

「这个国家好像有进行仪式时得换衣服的『惯例』，而我是注重礼仪、传统的尤达家族成员，既然要换衣服，那我也会从善如流的。」

「……呃，顺便问一下，这是谁告诉你的？」

说到这里的时候。

我有种非常讨厌的预感。

什么传统啦、惯例啦——虽然这些事情看似理所当然，但我国没有什么魔术，所以举行魔术仪式时哪要换什么衣服啊。她身上穿的很明显是「巫女服」，需要穿这个举行的仪式就只有神社的仪式而已。

……不过呢，我倒是认识一个人会让别人穿上这种充满角色扮装气息的「服装」。

「…………喔呵呵，小景，就是我喽。」

「……果然是姑姑你吗？」

面对无声无息从少女背后窜出来的家伙，我不由得叹了口气。

我这次的预感又猜中了。

来自异世界的魔术师艾婕尔——对我而言，她是来「监视」琦利亚的陌生人。对琦利亚而言，感觉上就像是又有敌人冲着她来了。不过，只论外表的话，她的确是个恰如其分的可爱少女。

也就是说，用姑姑的专有名词来说，她的确能够列在「美少女」的范畴里面。

把这样一个美少女摆在家里，姑姑怎么可能会安分守己呢？

「小景，你知道头发超长的女生要穿什么才会漂亮吗？」

「……我哪知道啊。」

又来了。

我一边在心里傻眼，一边看着姑姑的脸庞。

「所谓的『头发』啊，自古以来不光是女孩子的可爱象征，同时也是被当成祈求合家平安时献给神祇，也就是『凭代（译注：神祇附身对象）』这种神秘象征哦。所以啦，我们一看到长发少女，除了会觉得她很可爱，还会觉得有种『真有神秘戚啊～』的印象不是吗？所以啦，大姐姐我当初一看到艾婕尔妹妹时就『乒』的一声心动啦！」

「……唉。」

这个人还是老样子，她到底知不知道自己在说什么啊？

「足以让神祇附体的可爱。还有，头发和潜藏在眼眸深处的神秘感！要将这些要素通通引出来，还要一口气酝酿成爆发性的魅力，除了『巫女服』以外没有其他东西有这种力量啦！啊啊，大姐姐的脑海里不断冒出许多艺术灵感啊！这次好像也能画出一张好图哦！」

姑姑眉飞色舞、笑容满面地对我竖起了大拇指。

……你那邪恶的灵感是怎么回事？她本来就是个魔术师啊，会有点神秘戚不是正常的吗？

「她肯定是被一百零八星宿的宿命选中的巫女星啊！」

「…………水济传里面才没有什么『巫女星』啦。」

我随即仰天长叹。

星宿下凡是什么啊？而且巫女根本不是天上的星宿，只是个职业罢了。

「——你觉得如何，北上？」

「咦？」

此话一出，我才注意到一件事。

在姑姑过分称赞她的情况下，总觉得看起来「自我感觉良好」的少女把手放在巫女服胸口上并问出这句话。

……问我觉得如何？

哎，这身打扮的确适合她，甚至让我不敢相信她是来自异世界的魔术师。

「嗯，完全不适合你，怎么看怎么怪耶。可以的话，你就这样穿过『门』直接回到原来的世界吧？」

「……喂、喂，琦利亚。你为什么躲在别人背后还模仿别人的声音啊？」

我回头看看后面。

那里有条龙像小孩一样弓着背，但只有翅膀没有藏起来。

艾婕尔「哼」的一声摆出不悦的表情。

「我没问你，龙。」

「哼，你故意让景来做——你们『人族』的评价吗？这个人可是我的『奴仆』哦。你们魔术师就要像个魔术师，乖乖待在房间角落蜷曲着身子不就好了？」

这条龙抬头挺胸，一步都不退让。

喂喂，所以就叫你不要挑衅人家了……如果你们要吵架的话还是饶了我吧。

这时我突然察觉到「说起来，我到现在都没看到提亚娜啊——」这件事。当我环顾客厅时——

「——呜、呜哇啊啊啊啊啊啊啊！景先生！请你快来帮我啊！」

这个时候从容厅内侧刚好有个被强迫玩角色变装、打扮成女仆的少女跑了过来。

而且不知道为什么，她手上还捧着几个放在盘子里、眼下还在震动的鸡蛋——

呃。咦……？「鸡蛋」……？

「呜哇啊啊啊啊！我想偷偷准备晚餐好让大家高兴，可是我把鸡蛋放进『炉子』里面后，它们开始产生难以形容、奇怪的微小颤抖……！」

「什……你说的炉子是『微波炉』吗？」

我立刻脸色发青大叫起来。

你这个魔术师在搞什么啊！？说加温就加温，应该还有更好的方法吧！你明明是个魔术师，难道还不会用火魔术吗？话说回来，现在好像不是管这个的时候啊！

「好、好好好、好像要爆炸了！」

「不是好像，而是真的要爆炸了！」

我大叫起来，同时客厅也陷入一片混乱。提亚娜手上拿着装有爆裂物的盘子追了过来，我们也被她吓得四处乱窜。