2011年7月初，百度正式推出web端百度翻译。中国之声《新闻晚高峰》报道，百度翻译将支持中文、英文免费在线翻译；同时支持网页翻译。这项新服务是百度与中科院合作的一个项目，研发时间已经持续两年，获得国家几千万资金扶持。此次上线的百度翻译是百度自主研发的翻译核心，这项服务的基本原理是机器自动从大量语料中学习并自动生成翻译结果，即翻译结果是没有经过任何人工整理与编辑的。对于以非人工方式提供翻译结果，百度方面表示对翻译结果的正确性和合法性不做任何形式的保证，亦不承担任何法律责任。

2013年2月28日，百度翻译发布Android客户端，成为全球Android平台首款支持离线翻译的应用。

2013年3月7日，发布IOS版客户端。手机客户端提供权威结果和例句，支持离线翻译、语音翻译、摄像头翻译、跨软件取词翻译和情景例句等功能。